Deutsch-Arabisch
    ...
    Gebühren bezahlen
    دفع رسوم
    relevante Treffer
    gebühren (v.)
    يكلف
    die Gebühren (n.) , [pl. Gebühren] , {Pl.}
    رُسُوم [ج. رسومات]
    die Gebühren erlassen (n.) , Pl., {Comp}
    تنازل عن التكاليف {كمبيوتر}
    versteckte Gebühren Pl.
    رسوم خفية
    angefallene Gebühren Pl.
    الرسوم المستحقة
    monatliche Gebühren Pl.
    رسوم شهرية
    Gebühren entrichten Pl., {,Recht}
    سدَّد الرسوم {عامة،قانون}
    Gebühren entrichtet Pl., {,Recht}
    تم تحصيل الرسوم {عامة،قانون}
    die Roaming-Gebühren (n.) , Pl., {com.}
    رسوم التجوال {اتصالات}
    die indirekten Gebühren (n.) , Pl., {Umwelt}
    رسوم غير مباشرة {بيئة}
    die direkten Gebühren (n.) , Pl., {Umwelt}
    رسوم مباشرة {بيئة}
    zuzüglich Gebühren {Wirt}
    مع احتساب الرسوم {اقتصاد}
    bezahlen (v.) , {bezahlte ; bezahlt}
    عَوَّضَ
    bezahlen (v.) , {bezahlte ; bezahlt}
    وَفَى
    bezahlen (v.) , {bezahlte ; bezahlt}
    سَدَّدَ
    bezahlen (v.) , {bezahlte ; bezahlt}
    صَفَّى
    bezahlen (v.) , {bezahlte ; bezahlt}
    دفع ثمنه
    bezahlen (v.) , {bezahlte ; bezahlt}
    دَفَعَ
    die Radio- und TV-Gebühren (n.) , Pl.
    رسوم التلفاز والراديو
    die Entrichtung der Gebühren (n.) , {Bildung}
    سداد الرسوم {تعليم}
    die Gebühren wieder erheben (n.) , Pl., {Comp}
    إعادة المطالبة بالتكاليف {كمبيوتر}
    in Raten bezahlen
    دفع بالقسط
    im Akkord bezahlen
    دفع بالقطعة
    mobiles Bezahlen
    دفع عبر الهاتف المحمول
    bargeldloses Bezahlen
    الدفع غير النقدي
    mobiles Bezahlen (n.) , {Bank}
    الدفع عن طريق الهاتف المحمول {بنوك}
    bar bezahlen
    دفع نقدا
    die Rechnung bezahlen
    دفع فاتورة
    Gebühr bezahlen
    دفع رسوم